ILUMYA® es un medicamento de venta con receta que se utiliza para tratar a adultos con psoriasis en placas moderada a grave quienes podrían beneficiarse de recibir inyecciones, pastillas (terapia sistémica) o fototerapia (tratamiento con luz ultravioleta).

# RECORRIENDO JUNTOS CON ILUMYA®

ILUMYA® es un medicamento inyectable que ayuda a la mayoría de los pacientes adultos a lograr una piel sin lesiones o casi sin lesiones en apenas 12 semanas. Y después de 5 años de tratamiento, ILUMYA® continúa funcionando.

Además, no tienes que preocuparte por aprender cómo inyectarte, ya que las inyecciones se aplican en el consultorio de tu médico.

[¿QUÉ ES LA PSORIASIS EN PLACAS?](/content/espanol/que-es-la-psoriasis-en-placas/index.html)

[¿QUÉ ES ILUMYA®?](/content/espanol/que-es-ilumya/index.html)

[APOYO Y AHORROS](/content/espanol/apoyo-y-ahorros/index.html)

Las reacciones adversas más comunes (≥1%) de ILUMYA® en comparación con el placebo son infecciones de las vías respiratorias superiores (14% frente a 12%), reacciones en el lugar de la inyección (3% frente a 2%) y diarrea (2% frente a 1%). Consulta la Información Importante de Seguridad abajo.

### ES HORA DE CONTROLAR TU PSORIASIS EN PLACAS MODERADA A GRAVE Y MANTENERLA BAJO CONTROL PARA SEGUIR RECORRIENDO JUNTOS CON ILUMYA®

## PAGA $0* POR DOSIS DE ILUMYA®

**PROGRAMA DE COPAGO PARA ILUMYA®**

Con la Tarjeta de copago de ILUMYA®, los pacientes elegibles con seguro médico privado o comercial podrían pagar tan sólo $0* por dosis. Si no calificas para la tarjeta de copago, existen otras [opciones de ahorro](/content/espanol/apoyo-y-ahorros/index.html) disponibles para ti.

## INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

**¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ILUMYA® (tildrakizumab-asmn)?**

**No use ILUMYA®** si ha tenido una reacción alérgica grave a ILUMYA® o a cualquiera de sus ingredientes.

**Obtenga asistencia médica de emergencia de inmediato si tiene alguno de los siguientes síntomas de una reacción alérgica grave:**

- sensación de desmayo;
- dificultad para respirar u opresión en la garganta;
- hinchazón de la cara, los párpados, los labios, la boca, la lengua o la garganta;
- opresión en el pecho;
- sarpullido.

## ¿Qué es ILUMYA®?

## INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD (continuación)

ILUMYA® es un medicamento que podría reducir la capacidad de su sistema inmunológico para combatir infecciones y podría aumentar su riesgo de contraer infecciones. Su proveedor de atención médica deberá examinarlo para detectar infecciones y tuberculosis (TB) antes de comenzar el tratamiento con ILUMYA® y podría tratarlo contra la tuberculosis antes de que usted comience el tratamiento con ILUMYA® si tiene antecedentes de tuberculosis o tiene tuberculosis activa. Su proveedor de atención médica deberá monitorearlo atentamente para detectar las señales y los síntomas de tuberculosis durante y después del tratamiento con ILUMYA®.

Informe inmediatamente a su proveedor de atención médica si tiene una infección o síntomas de una infección, entre ellos:

- fiebre, sudoración o escalofríos;
- dolores musculares;
- pérdida de peso;
- tos;
- piel tibia, roja o dolorosa, o llagas en el cuerpo distintas a las de la psoriasis;
- diarrea o dolor de estómago;
- dificultad para respirar;
- ardor al orinar u orinar con más frecuencia de lo habitual;
- sangre en la flema (mucosidad).

**Antes de recibir ILUMYA®, informe a su proveedor de atención médica sobre todas sus afecciones médicas, incluso si usted:**

- Ha tenido alguna de las afecciones o síntomas enumerados en la sección **“¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ILUMYA®?”**.
- Tiene una infección que no desaparece o que continúa reapareciendo.
- Tiene tuberculosis o ha estado en contacto cercano con alguien que tiene tuberculosis.
- Ha recibido una vacuna recientemente o tiene programado recibir una vacuna (inmunización). Deberá evitar recibir vacunas vivas durante el tratamiento con ILUMYA®.
- Está embarazada o planea quedar embarazada. Se desconoce si ILUMYA® podría dañar al bebé en gestación.
- Está amamantando o planea amamantar. Se desconoce si ILUMYA® pasa a la leche materna.

**Informe a su proveedor de atención médica sobre todos los medicamentos que usa,** incluyendo los medicamentos de venta con receta y de venta libre, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas.

Se desconoce si ILUMYA® es seguro y eficaz en niños menores de 18 años.

**¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de ILUMYA®?**

**ILUMYA® podría causar efectos secundarios graves. Consulte “¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ILUMYA®?”.**

Los efectos secundarios más comunes de ILUMYA® incluyen: infecciones de las vías respiratorias superiores, reacciones en el lugar de la inyección y diarrea. Estos no son todos los posibles efectos secundarios de ILUMYA®. Llame a su médico para recibir asesoramiento profesional sobre los efectos secundarios.

**Le recomendamos que informe sobre cualquier efecto secundario negativo de ILUMYA® a la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA). Visite [www.fda.gov/medwatch](https://www.fda.gov/safety/medwatch-fda-safety-information-and-adverse-event-reporting-program) o llame al 1-800-FDA-1088.**  También le recomendamos que informe sobre los efectos secundarios o los eventos adversos de los medicamentos a nuestro Departamento de Seguridad Farmacológica al 1-800-406-7984 o a [drug.safetyUSA@sunpharma.com](mailto:drug.safetyUSA@sunpharma.com) (método preferido) y que proporcione la mayor cantidad de información disponible.

**Lea la [Información de Prescripción](/content/espanol/informacion_de_prescripcion_de_Sun_Pharma_Ilumya_US.pdf) completa y la [Guía del Medicamento](/content/gui%CC%81a_del_medicamento_de_Sun_Pharma_Ilumya_US.pdf) de ILUMYA® y hable sobre cualquier pregunta que tenga con su médico.
